Route all feature requests through business API modules, sync generated DTOs, and add communication tests and architecture documentation.
BREAKING CHANGE: migrate the client to plural resource paths, canonical snake_case fields, ISO timestamps, and explicit paginated responses.
