diff --git a/src/components/cloud/EncyclopediaProgressCard.vue b/src/components/cloud/EncyclopediaProgressCard.vue
index 86fb039..d6e9753 100644
--- a/src/components/cloud/EncyclopediaProgressCard.vue
+++ b/src/components/cloud/EncyclopediaProgressCard.vue
@@ -1,61 +1,55 @@
- 当前进度 {{ progressText }} Collection Status 图鉴收集进度
+ {{ displayedUnlockedCount }}
+ / {{ totalCount }}
+
+
- 已解锁 {{ unlockedCount }} 枚徽章,还差 {{ Math.max(totalCount - unlockedCount, 0) }} 枚。
+ 已收录 {{ displayedUnlockedCount }} 种云属,还差 {{ remainingCount }} 种。
登录后可同步你的个人图鉴进度。
@@ -63,3 +57,52 @@ const currentColor = computed(() => progressColor(props.isLoggedIn ? props.perce